Sunan an-Nasaʾi 3671 – Vermeidung des Verzehrs des Eigentums von Waisen

Von Abū Huraira wurde überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Meidet die sieben Sünden, die einen ins Höllenfeuer stürzen.“ Man fragte: „O Gesandter Allahs, welche sind es?“ Er sagte: „Allah Teilhaber beigesellen (Schirk), Zauberei, das Töten eines Menschen, dessen Tötung Allah verboten hat, außer in den Fällen, die das islamische Recht vorschreibt, das Verzehren von Riba, das Verzehren des Vermögens von Waisen, die Flucht am Tag des Aufbruchs zum Schlachtfeld und die Verleumdung keuscher Frauen, die niemals an etwas denken, das ihre Keuschheit beeinträchtigen würde, und die gläubig sind.“

It was narrated from Abu Hurairah that the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Avoid the seven sins that doom one to Hell." It was said: "O Messenger of Allah, what are they?" He said: "Associating others with Allah (Shirk), magic, killing a soul whom Allah has forbidden killing, except in cases dictated by Islamic law, consuming Riba, consuming the property of orphans, fleeing on the day of the march (to battlefield), and slandering chaste women who never even think of anything touching their chastity and are good believers."