Von wo aus sollen die Kieselsteine auf die Säule von ʿAqaba geworfen werden?From where should pebbles be thrown at `Aqabah pillar?باب مِنْ أَيْنَ تُرْمَى جَمْرَةُ الْعَقَبَةِ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ لَمَّا أَتَى عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ وَاسْتَقْبَلَ الْكَعْبَةَ وَجَعَلَ الْجَمْرَةَ عَلَى حَاجِبِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ رَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ مِنْ هَاهُنَا وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ‏.‏

Es wurde überliefert, dass ʿAbdur-Raḥmān ibn Yazīd sagte: „Als ʿAbdullāh ibn Masʿūd die ʿAqabah-Säule steinigte, begab er sich zum unteren Ende des Tals und wandte sich der Kaʿbah zu, wobei sich die Säule zu seiner rechten Seite befand. Dann warf er sieben Kieselsteine und sprach bei jedem den Takbīr. Danach sagte er: ‚Von hier aus warf derjenige, dem die Sūrat al-Baqarah offenbart wurde, bei Dem außer Ihm niemand anbetungswürdig ist.‘“

It was
narrated that ‘Abdur-Rahman bin Yazid said: “When ‘Abdullah
bin
Mas’ud stoned ‘Aqabah Pillar, he went to the bottom of the valley
and turned to face the Ka’bah, with the Pillar on his right hand
side.
Then he threw seven pebbles, saying the Takbir with each one.
Then he
said: ‘From here, by the One besides Whom there is none
worthy of
worship, did the one throw, to whom Surat Al-Baqarah was
revealed.’”

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Sunan Ibn Majah 3030 – Von wo aus sollen die Kieselsteine auf die Säule von ʿAqaba…

Deine LeseansichtYour reading view