Jamiʿ at-Tirmidhi 769 – Was über das Fasten an aufeinanderfolgenden Tagen überliefert wurde

Ǧaʿfar ibn Ḥumaid überlieferte, dass:

Anas ibn Mālik über das Fasten des Propheten gefragt wurde, und er sagte: „Er pflegte einen Monat lang zu fasten, bis wir dachten, dass er keinen einzigen Tag davon auslassen wollte. Und er pflegte in einem Monat nicht zu fasten, bis wir dachten, dass er an keinem einzigen Tag davon fasten wollte. Es gab keine Zeit, in der ich sehen wollte, ob er in der Nacht das Gebet verrichtete, ohne dass ich ihn beten sah, und auch keine Zeit, in der ich ihn schlafen sehen wollte, ohne dass ich ihn schlafen sah.“

Jafar bin Humaid narrated that:
Anas bin Malik was asked about the Prophet's fasting and he said: "He would fast during a month until we thought that he did not want to abstain from fasting during any of it. And, he would not fast during a month until we thought that he did not want to fast during any of it. (There was no time) that I wanted to see if he was performing Salat during the night, except that I would see him praying, nor to see him sleeping, except that I would see him sleeping."