Was über die Zakāh auf Schmuck überliefert wurdeWhat Has Been Related About Zakat On Jewelryباب مَا جَاءَ فِي زَكَاةِ الْحُلِيِّ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، أَتَتَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَفِي أَيْدِيهِمَا سُوَارَانِ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ لَهُمَا ‏"‏ أَتُؤَدِّيَانِ زَكَاتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتَا لاَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ لَهُمَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ أَتُحِبَّانِ أَنْ يُسَوِّرَكُمَا اللَّهُ بِسُوَارَيْنِ مِنْ نَارٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتَا لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَأَدِّيَا زَكَاتَهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ قَدْ رَوَاهُ الْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ نَحْوَ هَذَا ‏.‏ وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَلاَ يَصِحُّ فِي هَذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ شَيْءٌ ‏.‏

ʿAmr ibn Shuʿaib überlieferte von seinem Vater und dieser von seinem Großvater:

Zwei Frauen kamen zum Gesandten Allahs, und jede von ihnen trug an ihrem Unterarm ein Armband aus Gold. Da sagte er zu ihnen: „Habt ihr dafür die Zakāh entrichtet?“ Sie sagten: „Nein.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte zu ihnen: „Wollt ihr, dass Allah daraus zwei Armbänder aus dem Feuer macht?“ Sie sagten: „Nein.“ Er sagte: „Dann entrichtet dafür die Zakāh.“

Amr bin Shu'aib narrated from his father, from his grandfather, :
that two women came to the Messenger of Allah, and they each had a bracelet of gold on their forearms. So he said to them: "Have you paid their Zakat?" They said, "No." The Messenger of Allah (ﷺ) said to them: "Would you like for Allah to fashion then into two bracelets of Fire?" They said, "No." He said: "Then pay its Zakat."

Hasan · Darussalam (Sunnah.com)

Jamiʿ at-Tirmidhi 637 – Was über die Zakāh auf Schmuck überliefert wurde

Deine LeseansichtYour reading view