Was überliefert wurde über denjenigen, der beim Zubettgehen den Quran rezitiertWhat Has Been Related About: Whoever Recites The Quran When Going To Sleepباب مَا جَاءَ فِيمَنْ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ عِنْدَ الْمَنَامِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا فَقَرَأَ فِيهِمَا ‏:‏ ‏Qur’an 112:1(‏ قلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ‏)‏ وَ ‏:‏ ‏Qur’an 113:1(‏ قلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ‏)‏ وَ ‏:‏ ‏Qur’an 114:1(‏ قلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ‏)‏ ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ ‏.‏

ʿĀischa überlieferte:

Jede Nacht, wenn der Prophet ﷺ zu seinem Bett ging, legte er seine Hände zusammen, hauchte hinein und rezitierte dabei: „Sprich: Er ist Allah, der Eine.“ sowie: „Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn des Tagesanbruchs“ und: „Sprich: Ich suche Zuflucht beim Herrn der Menschen.“ Dann strich er mit ihnen über so viel von seinem Körper, wie er konnte, wobei er zuerst über seinen Kopf und sein Gesicht und die Vorderseite seines Körpers strich. Dies tat er dreimal.

Aishah narrated that:
Every night, when the Prophet (ﷺ) would go to his bed, he would join his hands, then blow in them, as he recited in them: “Say: He is Allah, the One.” And “Say: I seek refuge in the Lord of Al-Falaq” and “Say: I seek refuge in the Lord of mankind.” Then he would wipe as much as he was able to of his body with them, beginning with them first of his head and face, and the front of his body. He would do this three times.

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Jamiʿ at-Tirmidhi 3402 – Was überliefert wurde über denjenigen, der beim Zubettgehen den…

Deine LeseansichtYour reading view