Jamiʿ at-Tirmidhi 2658 – Was über die Ermutigung überliefert wurde, das Gehörte…

Überliefert von ʿAbdul-Malik ibn ʿUmair:
von ʿAbdur-Rahman ibn ʿAbdullah ibn Masʿud, der von seinem Vater überliefert, dass der Prophet (ﷺ) sagte:

„Allah möge einen Mann erstrahlen lassen, der eine Aussage von mir hört, sie versteht, sich an sie erinnert und sie weitergibt. Vielleicht trägt er das Fiqh zu jemandem, der mehr Verständnis besitzt als er. Es gibt drei Dinge, durch die das Herz eines Muslims nicht getäuscht werden soll: Aufrichtigkeit in den Taten für Allah, aufrichtiger Rat an die Imame der Muslime und das Festhalten an der Gemeinschaft. Denn wahrlich, der Ruf ist von hinter ihnen geschützt.“

Narrated 'Abdul-Malik bin 'Umair:
from 'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Mas'ud that he narrated from his father, from the Prophet (ﷺ) who said: "May Allah beautify a man who hears a saying of mine, so he understands it, remembers it, and conveys it. Perhaps he carries the Fiqh to one who has more understanding than him. There are three with which the heart of a Muslim shall not be deceived. Sincerity in deeds for Allah, giving Nasihah to the A'immah of Muslims, and sticking to the Jama'ah. For indeed the call is protected from behind them."