Wie man Schmerzen von sich abwehrtHow To Ward Off Pain From Oneselfباب ‏

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، قال حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قال حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ السُّلَمِيِّ، أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِي، أَنَّهُ قَالَ أَتَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَبِي وَجَعٌ قَدْ كَانَ يُهْلِكُنِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ امْسَحْ بِيَمِينِكَ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَقُلْ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُوَّتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَفَعَلْتُ فَأَذْهَبَ اللَّهُ مَا كَانَ بِي فَلَمْ أَزَلْ آمُرُ بِهِ أَهْلِي وَغَيْرَهُمْ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

ʿUthmān bin Abī al-ʿĀṣ überlieferte:

„Der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm) kam zu mir, während ich Schmerzen hatte, die mich beinahe zugrunde richteten. Da sagte der Gesandte Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm): ‚Reibe die schmerzende Stelle siebenmal mit deiner rechten Hand und sage: „Ich suche Zuflucht bei Allahs Macht, Seiner Kraft und Seiner Herrschaft vor dem Übel dessen, woran ich leide.“‘“

Er sagte: „Da tat ich es, und Allah nahm meine Beschwerden hinweg. Seitdem hörte ich nicht auf, meiner Familie und anderen dies zu empfehlen.“

'Uthman bin Abi Al-'As narrated:
"The Messenger of Allah ﷺ came to me while I had a pain that almost ruined me. So,the Messenger of Allah ﷺ said: 'Rub it with your right hand seven times and say A`udhu bi `Izzatillah Wa Qudratihi wa Sultanihi min sharri ma ajid." ("I seek refuge in Allah's might, power, an authority, from the evil of what I suffer.)" He said: "So I did it, and Allah removed what I had, and I never ceased telling my family and others to do it."

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Jamiʿ at-Tirmidhi 2080 – Wie man Schmerzen von sich abwehrt

Deine LeseansichtYour reading view