Sunan an-Nasaʾi 5458 – Zuflucht vor Unfähigkeit suchen

Es wurde überliefert, dass Zaid bin Arqam sagte:

„Ich werde euch nichts anderes lehren als das, was der Gesandte Allahs (ﷺ) uns zu lehren pflegte. Er sagte: ‚O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor Unfähigkeit, Faulheit, Geiz, Feigheit, hohem Alter und der Peinigung des Grabes. O Allah, gib meiner Seele ihre Gottesfurcht und reinige sie; Du bist der Beste, der sie reinigen kann. Du bist ihr Schutzherr und ihr Herr. O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor einem Herzen, das nicht demütig ist, vor einer Seele, die nicht satt wird, vor Wissen, das keinen Nutzen bringt, und vor einem Bittgebet, das nicht erhört wird.‘“

It was narrated that Zaid bin Arqam said:
"I will not teach you anything but that which the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] used to teach us. He said: 'Allahumma inni a'udhu bika min al-'ajzi wal-kasali, wal-bukhli, wal-jubni, wal-harami, wa 'adhabil-qabri, Allahumma ati nafsi taqwaha, wa zakkiha anta khairu min zakkaha, anta waliyyuha wa mawlaha. Allahumma inni a'udhu bika min qalbin la yakhsha'u wa min nafsin la tashba'u wa 'ilmin la yanfa'u wa da'watin la yustajabu laha (O Allah, I seek refuge in You from incapacity, laziness, miserliness, cowardice, old age, the torment of the grave. O Allah, make my soul obedient and purify it, for You are the best One to purify it, You are its Guardian and Lord. O Allah, I seek refuge in You from a heart that is not humble, a soul that is not satisfied, knowledge that is of no benefit and a supplication that is not answered.)"