Auf Stühlen sitzenSitting on Chairsباب الْجُلُوسِ عَلَى الْكَرَاسِيِّ

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، قَالَ قَالَ أَبُو رِفَاعَةَ انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ رَجُلٌ غَرِيبٌ جَاءَ يَسْأَلُ عَنْ دِينِهِ لاَ يَدْرِي مَا دِينُهُ فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَتَرَكَ خُطْبَتَهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَىَّ فَأُتِيَ بِكُرْسِيٍّ خِلْتُ قَوَائِمَهُ حَدِيدًا فَقَعَدَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَجَعَلَ يُعَلِّمُنِي مِمَّا عَلَّمَهُ اللَّهُ ثُمَّ أَتَى خُطْبَتَهُ فَأَتَمَّهَا ‏.‏

Es wurde überliefert, dass Humaid ibn Hilāl sagte:

„Abū Rifāʿah sagte: ‚Ich kam zum Gesandten Allahs (ﷺ), während er eine Chutba hielt, und sagte: „O Gesandter Allahs, ein Fremder ist gekommen, um nach seiner Religion zu fragen, denn er weiß nicht, worin seine Religion besteht.“ Der Gesandte Allahs (ﷺ) unterbrach seine Chutba und wandte sich mir zu. Ein Stuhl wurde herbeigebracht, und ich glaube, seine Beine waren aus Eisen. Der Gesandte Allahs (ﷺ) setzte sich darauf und begann, mich das zu lehren, was Allah ihn gelehrt hatte. Dann ging er und beendete seine Chutba.‘“

It was narrated that Humaid bin Hilal said:
"Abu Rifa'ah said: 'I came to the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] while he was delivering a Khutbah, and said: "O Messenger of Allah, a stranger has come to ask about his religion, for he does not know what his religion is." The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] stopped delivering his Khutbah and turned to me. A chair was brought, and I think its legs were of iron. The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] sat down on it and started to teach me what Allah has taught him, then he went and completed his Khutbah.'"

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Sunan an-Nasaʾi 5377 – Auf Stühlen sitzen

Deine LeseansichtYour reading view