Frau, die Haarverlängerungen angebracht hatWoman who has Hair Extensions Affixedباب الْمُسْتَوْصِلَةِ ‏‏

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَزْرَةَ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّ امْرَأَةً، أَتَتْ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ إِنِّي امْرَأَةٌ زَعْرَاءُ أَيَصْلُحُ أَنْ أَصِلَ فِي شَعْرِي فَقَالَ لاَ ‏.‏ قَالَتْ أَشَىْءٌ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَوْ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ قَالَ لاَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللَّهِ ‏.‏ وَسَاقَ الْحَدِيثَ ‏.‏

Es wurde von Masrūq überliefert, dass:

Eine Frau zu ʿAbdullah ibn Masʿūd kam und sagte: „Ich bin eine Frau mit wenig Haaren. Ist es für mich in Ordnung, meinem Haar Haarverlängerungen hinzuzufügen?“ Er sagte: „Nein.“ Sie sagte: „Ist das etwas, was du vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört hast, oder findest du es im Buch Allahs?“ Er sagte: „Nein, vielmehr habe ich es vom Gesandten Allahs (ﷺ) gehört, und ich finde es im Buch Allahs.“ Und er zitierte den Hadith.

It was narrated from Masruq that:
A woman came to 'Abdullah bin Mas'ud and said: "I am a woman with little hair, is it alright for me to add extensions to my hair?" He said: "No." She said: "Is it something that you heard from the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] or that you find in the Book of Allah?" He said: "No, rather I heard it from the Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] and I find it in the Book of Allah." And he quoted the Hadith.

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Sunan an-Nasaʾi 5098 – Frau, die Haarverlängerungen angebracht hat

Deine LeseansichtYour reading view