Sunan an-Nasaʾi 4764 – Selbstverteidigung

Es wurde von Yaʿlā ibn Munya überliefert, dass:

Ein Mann von den Banū Tamīm mit einem anderen Mann kämpfte und dieser ihm in die Hand biss. Daraufhin zog er seine Hand weg, wodurch ein Schneidezahn des anderen ausfiel. Sie brachten den Streit vor den Gesandten Allahs, der sagte: „Würde einer von euch seinen Bruder beißen, wie ein junger Kamel beißt?“ Und er wies dies zurück, das heißt, er erklärte den Anspruch für ungültig.

It was narrated from Ya'la bin Munyah that:
a man from Banu Tamim fought with another man, and he bit his hand, so he pulled it away and a front tooth fell out. They referred the dispute to the Messenger of Allah, who said: "Would one of you bite his brother as a young camel bites?" and he thwarted it, meaning he judged it to be invalid.