Sunan an-Nasaʾi 4114 – Die Ernsthaftigkeit des Kämpfens für eine Sache, die nicht klar ist

Es wurde überliefert, dass Abū Huraira sagte:

„Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚Wer sich vom Gehorsam lossagt, sich von der Gemeinschaft (Dschamāʿah) abspaltet und stirbt, der ist eines Todes der Dschāhilīyah gestorben. Wer sich gegen meine Ummah auflehnt, dabei sowohl die Guten als auch die Schlechten tötet, nicht versucht, die Gläubigen vom Töten auszunehmen, und diejenigen, die unter einem Schutzvertrag stehen, nicht beachtet, der gehört nicht zu mir. Wer für eine Sache kämpft, die nicht klar ist, den Stammesgeist vertritt, aus Gründen des Stammesgeistes zornig wird und getötet wird, der ist eines Todes der Dschāhilīyah gestorben.‘“

It was narrated that Abu Hurairah said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) [SAW] said: 'Whoever parts from obedience, and splits away from the Jama'ah and dies, then he has died a death of Jahiliyyah. Whoever rebels against my Ummah, killing good and evil people alike, and does not try to avoid killing the believers, and does not pay attention to those who are under a covenant, then he is not of me. Whoever fights for a cause that is not clear, advocating tribalism, getting angry for the sake of tribalism, and he is killed, then he has died a death of Jahiliyyah.'"