Sunan an-Nasaʾi 2448 – Derjenige, der die Zakāh für Kamele zurückhält

Abū Huraira sagte:

„Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: ‚(Am Tag der Auferstehung) werden Kamele zu ihrem Besitzer in dem besten Gesundheitszustand kommen, den sie jemals (in dieser Welt) hatten. Wenn er jedoch nicht entrichtet hat, was für sie geschuldet war, werden sie ihn mit ihren Hufen zertreten. Schafe werden zu ihrem Besitzer in dem besten Gesundheitszustand kommen, den sie jemals (in dieser Welt) hatten. Wenn er jedoch nicht entrichtet hat, was für sie geschuldet war, werden sie ihn mit ihren gespaltenen Hufen zertreten und ihn mit ihren Hörnern stoßen. Zu ihren Rechten gehört auch, dass sie mit Wasser vor ihnen gemolken werden.

Ich möchte nicht, dass einer von euch am Tag der Auferstehung mit einem stöhnenden Kamel auf seinem Nacken kommt und sagt: „O Muhammad!“ Dann werde ich sagen: „Ich kann nichts für dich tun; ich habe die Botschaft übermittelt.“ Ich möchte nicht, dass einer von euch am Tag der Auferstehung mit einem blökenden Schaf auf seinem Nacken kommt und sagt: „O Muhammad!“ Dann werde ich sagen: „Ich kann nichts für dich tun; ich habe die Botschaft übermittelt.“

Und am Tag der Auferstehung wird der gehortete Schatz eines von euch eine kahlköpfige Schudschāʿ[1] sein, vor der ihr Besitzer fliehen wird. Doch sie wird ihn verfolgen und sagen: „Ich bin dein gehorteter Schatz.“ Sie wird ihn weiter verfolgen, bis er ihr seinen Finger zum Verschlucken gibt.‘“

Abu Hurairah said:
"The Messenger of Allah (ﷺ) said: '(On the Day of Resurrection) camels will come to their owner in the best state of health that they ever had (in this world) and if he did not pay what was due on them, they will trample him with their hooves. Sheep willcome to their owner in the best state of health that they ever had (in this world) and if he did not pay what was due on them, they will trample him with their cloven hooves and gore him with their horns. And among their rights are that they should be milked with water in the front of them. I do not want any one of you to come on the Day of Resurrection with a groaning camel on his neck, saying , O Muhammad, and I will say: I cannot do anything for you, I conveyed the message. I do not want any one of you to come on the Day of Resurrection with a bleating sheep on his neck, saying, "O Muhammad," and I will say: "I cannot do anything for you, I conveyed the message." And on the Day of Resurrection the hoarded treasure of one of you will be a blad-headed Shujaa[1]from which its owner will flee, but it will chase him (saying), I am your hoarded treasure, and it will keep (chasing him) until he gives it his finger to swallow."'