Das Verbot, die Götzendiener um Vergebung zu bittenThe Prohibition Of Asking For Forgiveness For The Idolatersباب النَّهْىِ عَنْ الاِسْتِغْفَارِ، لِلْمُشْرِكِينَ

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ ‏:‏ سَمِعْتُ رَجُلاً، يَسْتَغْفِرُ لأَبَوَيْهِ وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقُلْتُ ‏:‏ أَتَسْتَغْفِرُ لَهُمَا وَهُمَا مُشْرِكَانِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَسْتَغْفِرْ إِبْرَاهِيمُ لأَبِيهِ ‏.‏ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَنَزَلَتْ ‏Qur’an 9:114{‏ وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ إِبْرَاهِيمَ لأَبِيهِ إِلاَّ عَنْ مَوْعِدَةٍ وَعَدَهَا إِيَّاهُ ‏}‏ ‏.‏

Es wurde überliefert, dass ʿAlī sagte:

„Ich hörte einen Mann, der für seine Eltern, die Götzendiener waren, um Vergebung bat, und ich sagte: ‚Bittest du etwa für sie um Vergebung, obwohl sie Götzendiener sind?‘ Er sagte: ‚Hat Ibrāhīm nicht für seinen Vater um Vergebung gebeten?‘ Ich ging zum Propheten (ﷺ) und berichtete ihm davon. Daraufhin wurde Folgendes offenbart: ‚Und Ibrāhīms Bitte um Vergebung für seinen Vater geschah nur aufgrund eines Versprechens, das er ihm, seinem Vater, gegeben hatte.‘“ (Schwach)

It was narrated that 'Ali said:
"I heard a man praying for forgiveness for his parents who were idolaters, and I said: 'Are you praying for forgiveness for them even though they are idolators?" He said: 'Didn't Ibrahim pray for forgiveness for his father?' I went to the Prophet (ﷺ) and told him about that, then the following revealed: And Ibrahim's (Abraham) invoking (of Allah) for his father's forgiveness was only because of a promise he (Ibrahim) had made to him (his father)." (Daif)

Sunan an-Nasaʾi 2036 – Das Verbot, die Götzendiener um Vergebung zu bitten

Deine LeseansichtYour reading view