Sahih Muslim 877a – Was im Dschumuʿa-Gebet zu rezitieren ist

Sahih Muslim 877 a

Was im Dschumuʿa-Gebet zu rezitieren istWhat is to be recited in Jumu`ah prayerباب مَا يُقْرَأُ فِي صَلاَةِ الْجُمُعَةِ ‏

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - وَهُوَ ابْنُ بِلاَلٍ - عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ، قَالَ اسْتَخْلَفَ مَرْوَانُ أَبَا هُرَيْرَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ وَخَرَجَ إِلَى مَكَّةَ فَصَلَّى لَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ الْجُمُعَةَ فَقَرَأَ بَعْدَ سُورَةِ الْجُمُعَةِ فِي الرَّكْعَةِ الآخِرَةِ ‏Qur’an 63:1{‏ إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ‏}‏ - قَالَ - فَأَدْرَكْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ حِينَ انْصَرَفَ فَقُلْتُ لَهُ إِنَّكَ قَرَأْتَ بِسُورَتَيْنِ كَانَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَقْرَأُ بِهِمَا بِالْكُوفَةِ ‏.‏ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقْرَأُ بِهِمَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ ‏.‏

Ibn Abū Rāfiʿ sagte: Marwān setzte Abū Huraira als seinen Stellvertreter in Medina ein, während er selbst nach Mekka aufbrach. Abū Huraira leitete uns beim Freitagsgebet und rezitierte in der zweiten Rakʿa nach der Sūra al-Dschumuʿa: „Wenn die Heuchler zu dir kommen“ (Sūra 63). Daraufhin traf ich Abū Huraira, als er zurückkam, und sagte zu ihm: Du hast zwei Suren rezitiert, die ʿAlī ibn Abū Tālib in Kūfa zu rezitieren pflegte. Da sagte Abū Huraira: Ich hörte den Gesandten Allahs (ﷺ), wie er diese beiden im Freitagsgebet rezitierte.

Ibn Abu Rafi' said: Marwan appointed Abu Huraira as his deputy in Medina and he himself left for Mecca. Abu Huraira led us in the Jumu'a prayer and recited after Surah Jumu'a in the second rak'ah:" When the hypocrites came to thee" (Surah 63). I then met Abu Huraira as he came back and said to him: You have recited two surahs which 'Ali b. Abu Talib used to recite in Kufah. Upon this Abu Huraira said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) reciting these two in the Friday (prayer).

Sahih (Sunnah.com)