Es ist demjenigen, der dschunub ist, erlaubt zu schlafen; empfohlen wird jedoch, dass er den Wudūʾ vollzieht und seine Schamteile wäscht, wenn er essen, trinken, schlafen oder Geschlechtsverkehr haben möchte.It is permissible for one who is junub to sleep, but it is recommended for him to perform wudu’, and wash his private parts if he wants to eat, drink, sleep, or have intercourseباب جَوَازِ نَوْمِ الْجُنُبِ وَاسْتِحْبَابِ الْوُضُوءِ لَهُ وَغَسْلِ الْفَرْجِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْكُلَ أَوْ يَشْرَبَ أَوْ يَنَامَ أَوْ يُجَامِعَل

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، ح وَحَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، كُلُّهُمْ عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ أَهْلَهُ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يَعُودَ فَلْيَتَوَضَّأْ ‏"‏ ‏.‏ زَادَ أَبُو بَكْرٍ فِي حَدِيثِهِ بَيْنَهُمَا وُضُوءًا وَقَالَ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُعَاوِدَ ‏.‏

Abu Saʿīd al-Chudrī berichtete: Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn jemand von euch mit seiner Ehefrau Geschlechtsverkehr hat und ihn dann wiederholen möchte, soll er die Gebetswaschung vollziehen. In dem von Abū Bakr überlieferten Hadith lautet es: „Zwischen den beiden Handlungen soll eine Gebetswaschung liegen“, oder er – der Überlieferer – sagte: „Dann beabsichtigte er, ihn zu wiederholen.“

Abu Sa'id al-Khudri reported: The Messenger of Allah (ﷺ) said: When anyone amongst you has sexual intercourse with his wife and then he intends to repeat it, he should perform ablution. In the hadith transmitted by Abu Bakr. (the words are):" Between the two (acts) there should be an ablution," or he (the narrator) said:" Then he intended that it should be repeated."

Sahih (Sunnah.com)

Sahih Muslim 308 – Es ist demjenigen, der dschunub ist, erlaubt zu schlafen; empfohlen…

Deine LeseansichtYour reading view