Sahih Muslim 3031 – Sura al-Barāʾa (at-Tawba), al-Anfāl und al-Haschr

Saʿīd ibn Dschubair berichtete: Ich fragte Ibn ʿAbbās nach der Sure At-Tauba, woraufhin er sagte: Was die Sure At-Tauba betrifft, so dient sie dazu, die Ungläubigen und die Heuchler zu demütigen. In ihr wird immer wieder „minhum“ („von ihnen“) und „minhom“ („von ihnen“, das heißt: so ist der Zustand einiger von ihnen) offenbart, bis sie – die Muslime – dachten, dass niemand von ihnen unerwähnt bleiben würde, ohne für irgendeinen Fehler oder einen anderen getadelt zu werden. Ich fragte ihn erneut: Was ist mit der Sure Al-Anfāl? Er sagte: Sie handelt von der Schlacht von Badr. Ich fragte ihn erneut nach der Sure Al-Haschr. Er sagte: Sie wurde im Zusammenhang mit dem Stamm der Banū Nadīr offenbart.

Sa'id b. Jubair reported: I said to Ibn 'Abbas about Sura Tauba, whereupon he said: As for Sura Tauba, it is meant to humiliate (the non-believers and the hypocrites). There is constantly revealed in it (the pronoun) minhum (of them) and minhom (of them, i. e. such is the condition of some of them) till they (the Muslims) thought that none would be left unmentioned out of them who would not be blamed (for one fault or the other). I again said: What about Sura Anfal? He said: It pertains to the Battle of Badr. I again asked him about Sura al-Hashr. He said: It was revealed in connection with (the tribe) of Banu Nadir.