Sahih Muslim 1658a – Behandlung von Sklaven und die Sühne für jemanden, der seinen Sklaven…

Muʿāwiya ibn Suwaid berichtete: Ich schlug eine Sklavin, die uns gehörte, und lief dann davon. Kurz vor Mittag kehrte ich zurück und verrichtete das Gebet hinter meinem Vater. Er ließ sie und mich zu sich rufen und sagte: „Tu ihm, was er dir angetan hat.“ Sie gewährte Vergebung. Er (mein Vater) sagte dann: „Wir gehörten zu der Familie Muqarrin zur Lebenszeit des Gesandten Allahs (Allahs Segen und Frieden seien auf ihm), und wir hatten nur eine Sklavin. Einer von uns schlug sie. Diese Nachricht erreichte den Gesandten Allahs ﷺ, und er sagte: ‚Lasst sie frei.‘ Sie (die Mitglieder der Familie) sagten: ‚Es gibt keinen anderen Diener außer ihr.‘ Daraufhin sagte er: ‚Dann beschäftigt sie, und wenn ihr es euch leisten könnt, auf ihre Dienste zu verzichten, dann lasst sie frei.‘“

Mu'awiya b. Suwaid reported: I slapped a slave belonging to us and then fled away. I came back just before noon and offered prayer behind my father. He called him (the slave) and me and said: Do as he has done to you. He granted pardon. He (my father) then said: We belonged to the family of Muqarrin during the lifetime of Allah's Messenger (may peace be upon him. and had only one slave-girl and one of us slapped her. This news reached Allah's Messenger (ﷺ) and he said: Set her free. They (the members of the family) said: There is no other servant except she. Thereupon he said: Then employ her and when you can afford to dispense with her services, then set her free.