Sahih Muslim 1531c – Bestätigung, dass beide Parteien einer Transaktion das Recht haben,…

Ibn ʿUmar (Allah sei mit ihnen beiden zufrieden) überlieferte, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: Wenn zwei Personen ein Geschäft abschließen, hat jeder von ihnen das Recht, es zu widerrufen, solange sie sich nicht getrennt haben und gemeinsam am Ort des Geschäfts sind; oder wenn einer dem anderen das Recht einräumt, das Geschäft zu widerrufen. Räumt jedoch einer dem anderen die Wahl ein und wird das Geschäft unter dieser Bedingung abgeschlossen – dass also einer von ihnen das Recht hat, das Geschäft zu widerrufen –, wird es verbindlich. Und wenn sie sich trennen, nachdem sie das Geschäft abgeschlossen haben, und keiner von ihnen es widerrufen hat, ist das Geschäft ebenfalls verbindlich.

Ibn 'Umar (Allah be pleased with thcm) reported Allah's Messenger (ﷺ) as saying: When two persons enter into a transaction, each of them has the right to annul it so long as they are not separated and are together (at the place of transaction) ; or if one gives the other the right (to annul the transaction) But if one gives the other the option, the transaction is made on this condition (i. e. one has the right to annul the transaction), it becomes binding. And if they are separated after they have made the bargain and none of them annulled it, even then the transaction is binding.