Sahih Muslim 1064c – Die Chāriǧiten und ihre Eigenschaften

Dieser Hadith wurde über eine andere Überliefererkette überliefert. Der Überlieferer erwähnte dabei eine hochgezogene Stirn, erwähnte jedoch keinen hochgebundenen Lendenschurz und fügte hinzu: „Da stand ʿUmar ibn al-Khattāb (möge Allah mit ihm zufrieden sein) auf und sagte: ‚Soll ich ihm nicht den Hals abschlagen?‘ Darauf sagte er: ‚Nein.‘ Dann wandte er sich ab, und Khālid, das Schwert Allahs, stand ihm gegenüber und sagte: ‚O Gesandter Allahs, soll ich ihm nicht den Hals abschlagen?‘ Er sagte: ‚Nein.‘ Dann sagte er: ‚Aus seiner Nachkommenschaft wird ein Volk hervorgehen, das das Buch Allahs gewandt und fließend rezitiert.‘ ʿUmar sagte: ‚Ich glaube, dass er (der Prophet) auch dies sagte: Wenn ich sie antreffe, werde ich sie gewiss so töten wie die Thamūd.‘“

This hadith has been narrated through another chain of transmitters and (the narrator) made a mention of elevated forehead, but he made no mention of tucked-up loin cloth and made this addition:" There stood up 'Umar b. Khattab (Allah be pleased with him), and said: Should I not strike his neck? Upon this he said: No. Then he turned away, and Khalid the Sword of Allah stood up against him, and said: Prophet of Allah. shall I not strike off his neck? He said, No, and then said: A people would rise from his progeny who would recite the Book of Allah glibly and fluently. 'Umar said: I think he (the Holy Prophet) also said this: If I find them I would certainly kill them like Thamud."