Sunan Ibn Majah 4302 – Das Wasserbecken

Es wurde von Hudhaifah überliefert, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Mein Becken ist breiter als die Entfernung zwischen Ailah und ʿAden. Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele liegt, sind seine Gefäße zahlreicher als die Anzahl der Sterne, und es ist weißer als Milch und süßer als Honig. Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele liegt, werde ich Männer davon wegtreiben, wie ein Mann fremde Kamele von seinem Becken wegtreibt.“

Es wurde gesagt: „O Gesandter Allahs, wirst du uns erkennen?“ Er sagte: „Ja, ihr werdet mit strahlenden Gesichtern sowie strahlenden Händen und Füßen zu mir kommen, aufgrund der Spuren der Gebetswaschung, und dies gilt für niemanden außer euch.“

It was
narrated from Hudhaifah that the Messenger of Allah (ﷺ)
said: “My
Cistern is wider than the distance between Ailah and ‘Aden.
By the
One in Whose Hand is my soul, its vessels are more numerous
than the
number of stars, and it is whiter than milk and sweeter than
honey.
By the One in Whose Hand is my soul, I will drive men away from
it as
a man drives strange camels away from his cistern.” It was said:
“O
Messenger of Allah, will you recognize us?” He said: “Yes, you
will
come to me with radiant faces, hands and feet, because of the
traces
of ablution, and this is not for anyone but you.”