Sunan Ibn Majah 4274 – Die Auferstehung

Es wurde überliefert, dass Abū Huraira sagte: „Ein jüdischer Mann sagte auf dem Markt von al-Madīnah: ‚Bei Dem, Der Mūsā vor allen Menschen auserwählt hat.‘ Da hob ein Mann von den Ansār seine Hand und ohrfeigte ihn. Er sagte: ‚Wie kannst du das sagen, während der Gesandte Allahs (ﷺ) unter uns ist?‘

Dies wurde dem Gesandten Allahs (ﷺ) mitgeteilt, und er sagte:

‚Allah sagt: „Und es wird in die Trompete geblasen, und alle, die in den Himmeln sind, und alle, die auf der Erde sind, werden bewusstlos niederstürzen, außer denen, die Allah will. Dann wird ein zweites Mal hineingeblasen, und siehe, da stehen sie und schauen.“ [39:68]

Ich werde der Erste sein, der seinen Kopf erhebt, und ich werde Mūsā sehen, wie er sich an einer der Säulen des Thrones festhält. Ich weiß nicht, ob er seinen Kopf vor mir erhoben haben wird oder ob er zu denen gehören wird, die Allah ausnimmt. Und wer sagt, dass ich besser bin als Yūnus ibn Mattā, der lügt.‘“

It was
narrated that Abu Hurairah said: “A Jewish man said in the
marketplace of Al-Madinah: ‘By the One Who chose Musa above all of
mankind.’ An Ansari man raised his hand and slapped him. He said:
‘How
dare you say this when the Messenger of Allah (ﷺ) is among
us?’
Mention of that was made to the Messenger of Allah (ﷺ), and
he said:
‘Allah says: “And the trumpet will be blown, and all who
are in the
heavens and all who are on the earth will swoon away,
except him whom
Allah wills. Then it will be blown a second time, and
behold they will
be standing, looking on (waiting).” [39:68] I will
be the first one to
raise his head, and I will see Musa holding on to
one of the pillars
of the Throne, and I do not know whether he will
have raised his head
before me, or he will be one of those whom Allah
exempts. And whoever
says that I am better than Yunus bin Matta, he
is lying.”