Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Ibn Majah 2823 – Kaufen und Verkaufen während militärischer Feldzüge

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

SO LIEST DU AM LIEBSTENMAKE YOURSELF COMFORTABLE

Deine LeseansichtYour reading view

Jede Sprache in deiner Größe. Die Vorschau passt sich direkt an.Your preferred size for every language. Preview changes instantly.

نَصٌّ عَرَبِيٌّ لِلْقِرَاءَةِ

Gut lesbar. In deinem Tempo.

Clear text. Your own pace.

Nur Anzeigeeinstellungen auf diesem Gerät. Hadithtexte, Quellen und Kontodaten bleiben unverändert.Only display preferences on this device. Hadith texts, sources and account data stay unchanged.

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Kaufen und Verkaufen während militärischer FeldzügeBuying and selling during military expeditionsباب الشِّرَاءِ وَالْبَيْعِ فِي الْغَزْوِ

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ، حَدَّثَنَا سُنَيْدُ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ حَيَّانَ الرَّقِّيِّ، أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ عُرْوَةَ الْبَارِقِيُّ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَجُلاً سَأَلَ أَبِي عَنِ الرَّجُلِ، يَغْزُو فَيَشْتَرِي وَيَبِيعُ وَيَتَّجِرُ فِي غَزْوِهِ فَقَالَ لَهُ أَبِي كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بِتَبُوكَ نَشْتَرِي وَنَبِيعُ وَهُوَ يَرَانَا وَلاَ يَنْهَانَا ‏.‏
Es wurde überliefert, dass Chāridscha bin Zaid sagte: „Ich sah einen Mann, der meinen Vater nach einem Mann fragte, der zum Kämpfen auszieht und während seines Feldzugs kauft, verkauft und Handel treibt. Mein Vater sagte zu ihm: ‚Wir waren mit dem Gesandten Allahs (ﷺ) in Tabūk, und wir kauften und verkauften; er sah uns dabei und verbot es uns nicht.‘“
It was
narrated that Kharijah bin Zaid said: “I saw a man asking my
father
about a man who goes out to fight and buys and sells and trades
during his campaign. My father said to him: ‘We were with the
Messenger of Allah (ﷺ) in Tabuk, and we bought and sold, and he saw
us and did not forbid us (to do that).’”

Da’if · Darussalam (Sunnah.com)