Was über den Verkauf einer bestäubten Palme oder eines Sklaven, der Weibliche Geschlechtsorgane hat, überliefert wurdeWhat Was Narrated Concerning One Who Sells A Pollinated Palm Tree Or A Slave Who Has Weaباب مَا جَاءَ فِيمَنْ بَاعَ نَخْلاً مُؤَبَّرًا أَوْ عَبْدًا لَهُ مَالٌ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَنْبَأَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ ‏"‏ مَنْ بَاعَ نَخْلاً قَدْ أُبِّرَتْ فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي بَاعَهَا إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ وَمَنِ ابْتَاعَ عَبْدًا وَلَهُ مَالٌ فَمَالُهُ لِلَّذِي بَاعَهُ إِلاَّ أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ ‏"‏ ‏.‏

Es wurde von Sālim ibn ʿAbdullāh ibn ʿUmar überliefert, von Ibn ʿUmar, dass der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte:

„Wer eine bestäubte Dattelpalme verkauft, deren Früchte gehören dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer hat eine entsprechende Bedingung gestellt. Und wer einen Sklaven kauft, der Vermögen besitzt, dessen Vermögen gehört dem Verkäufer, es sei denn, der Käufer hat eine entsprechende Bedingung gestellt.“

It was narrated from Salim bin 'Abdullah, bin 'Umar, from Ibn 'Umar, that :
the Messenger of Allah (ﷺ) said: "Whoever sells a palm tree that has been pollinated, its fruits belong to the seller, unless the purchaser stipulated a condition. And whoever buys a slave who has wealth, his wealth belongs to the seller, unless the purchaser stipulated a condition."

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Sunan Ibn Majah 2211 – Was über den Verkauf einer bestäubten Palme oder eines Sklaven, der…

Deine LeseansichtYour reading view