Was überliefert wurde über: Wenn die Iqāmah ausgerufen wurde, gibt es kein Gebet außer dem PflichtgebetWhat was narrated concerning: Once the Iqamah has been called, there should be no Prayer except the obligatory oneباب مَا جَاءَ فِي إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلاَةُ فَلاَ صَلاَةَ إِلاَّ الْمَكْتُوبَةُ

حَدَّثَنَا أَبُو مَرْوَانَ، مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ الْعُثْمَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ ﷺ ـ بِرَجُلٍ وَقَدْ أُقِيمَتْ صَلاَةُ الصُّبْحِ وَهُوَ يُصَلِّي فَكَلَّمَهُ بِشَىْءٍ لاَ أَدْرِي مَا هُوَ فَلَمَّا انْصَرَفَ أَحَطْنَا بِهِ نَقُولُ لَهُ مَاذَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ ـ ﷺ ـ قَالَ قَالَ لِي ‏"‏ يُوشِكُ أَحَدُكُمْ أَنْ يُصَلِّيَ الْفَجْرَ أَرْبعًا ‏"‏ ‏.‏

Es wurde überliefert, dass ʿAbdullah bin Mālik bin Buhaina sagte: „Der Prophet (ﷺ) kam an einem Mann vorbei, der betete, nachdem zum Subh-Gebet die Iqāmah ausgerufen worden war, und sagte etwas zu ihm; ich weiß nicht, was er sagte. Als er fertig war, umringten wir den Mann und fragten ihn: ‚Was hat der Gesandte Allahs (ﷺ) zu dir gesagt?‘ Er sagte: ‚Er sagte zu mir: „Bald wird einer von euch das Fajr-Gebet mit vier Rakʿah beten.“‘“

It was
narrated that ‘Abdullah bin Malik bin Buhainah said: “The
Prophet
(ﷺ) passed by a man who was praying when the Iqamah for Subh
prayer
had been called, and he said something to him, I do not know
what he
said. When he finished, we surrounded the man and asked him:
‘What
did the Messenger of Allah (ﷺ) say to you?’ He said: ‘He said
to me: “Soon one of you will pray Fajr with four Rak’ah.’”

Sahih · Darussalam (Sunnah.com)

Sunan Ibn Majah 1153 – Was überliefert wurde über: Wenn die Iqāmah ausgerufen wurde, gibt…

Deine LeseansichtYour reading view