Sahih al-Bukhari 7128 – Informationen über Ad-Daddschāl

Überliefert von ʿAbdullah ibn ʿUmar:

Allahs Gesandter (ﷺ) sagte: „Während ich schlief, sah ich mich in einem Traum die Tawāf-Runden um die Kaʿba vollziehen. Da erblickte ich einen rötlich-weißen Mann mit schlaff herabhängendem Haar, von dessen Kopf Wasser herabtropfte. Ich fragte: ‚Wer ist das?‘ Sie antworteten: ‚Der Sohn Maryams.‘ Dann wandte ich mein Gesicht um und sah einen anderen Mann mit einem gewaltigen Körper, rotem Teint und lockigem Haar, der auf einem Auge blind war. Sein Auge sah aus wie eine hervorquellende Weintraube. Sie sagten zu mir: ‚Er ist ad-Daddschāl.‘“ Der Prophet (ﷺ) fügte hinzu: „Der Mann, dem er am meisten ähnelte, war Ibn Qatan, ein Mann aus dem Stamm der Chuzāʿa.“

Narrated `Abdullah bin `Umar:


Allah's Messenger (ﷺ) said. "While I was sleeping, I saw myself (in a dream) performing Tawaf around the
Ka`ba. Behold, I saw a reddish-white man with lank hair, and water was dropping from his head. I
asked, "Who is this?' They replied, 'The son of Mary.' Then I turned my face to see another man with
a huge body, red complexion and curly hair and blind in one eye. His eye looked like a protruding out
grape. They said (to me), He is Ad-Dajjal." The Prophet (ﷺ) added, "The man he resembled most is Ibn
Qatan, a man from the tribe of Khuza`a. "