Sahih al-Bukhari 5515 – Al-Muthla, Al-Masbura und Mujaththama

Überliefert von Saʿīd ibn Dschubair:

Während ich bei Ibn ʿUmar war, kamen wir an einer Gruppe junger Männer vorbei, die ein Huhn angebunden hatten und begonnen hatten, auf es zu schießen. Als sie Ibn ʿUmar sahen, zerstreuten sie sich und ließen es zurück. Darauf sagte Ibn ʿUmar: „Wer hat das getan? Der Prophet (ﷺ) verfluchte denjenigen, der so etwas tut.“

Überliefert von Ibn ʿUmar:

Der Prophet (ﷺ) verfluchte denjenigen, der an einem Tier Verstümmelung beging, das heißt, ihm die Gliedmaßen oder einen anderen Teil seines Körpers abschnitt, während es noch lebte.

Narrated Sa`id bin Jubair:


While I was with Ibn `Umar, we passed by a group of young men who had tied a hen and started
shooting at it. When they saw Ibn `Umar, they dispersed, leaving it. On that Ibn `Umar said, "Who has
done this? The Prophet (ﷺ) cursed the one who did so."



Narrated Ibn `Umar:


The Prophet (ﷺ) cursed the one who did Muthla to an animal (i e., cut its limbs or some other part of its
body while it is still alive).