Sahih al-Bukhari 5305 – Wenn ein Ehemann seine Vaterschaft für ein Kind anzweifelt

Überliefert von Abū Huraira:

Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: „O Gesandter Allahs! Mir ist ein schwarzes Kind geboren worden.“ Der Prophet fragte ihn: „Hast du Kamele?“ Der Mann sagte: „Ja.“ Der Prophet (ﷺ) fragte ihn: „Welche Farbe haben sie?“ Der Mann antwortete: „Rot.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Gibt es darunter ein graues?“ Der Mann antwortete: „Ja.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Woher kommt das?“ Er sagte: „Vielleicht liegt es an der Vererbung.“ Der Prophet (ﷺ) sagte: „Vielleicht hat dein jüngster Sohn diese Farbe ebenfalls aufgrund der Vererbung.“

Narrated Abu Huraira:


A man came to the Prophet (ﷺ) and said, "O Allah's Messenger! A black child has been born for me." The
Prophet asked him, "Have you got camels?" The man said, "Yes." The Prophet (ﷺ) asked him, "What
color are they?" The man replied, "Red." The Prophet (ﷺ) said, "Is there a grey one among them?' The
man replied, "Yes." The Prophet (ﷺ) said, "Whence comes that?" He said, "May be it is because of
heredity." The Prophet (ﷺ) said, "May be your latest son has this color because of heredity."