Sahih al-Bukhari 4198 – Der Feldzug von Chaibar

Überliefert von Anas ibn Mālik: Wir erreichten Khaibar am frühen Morgen, und die Bewohner von Khaibar kamen mit ihren Schaufeln heraus. Als sie den Propheten ﷺ sahen, sagten sie: „Muḥammad! Bei Allah! Muḥammad und sein Heer!“ Der Prophet ﷺ sagte: „Allāhu akbar! Khaibar ist zerstört, denn wenn wir uns einer feindlichen Nation nähern, um gegen sie zu kämpfen, dann ist der Morgen schlimm für diejenigen, die gewarnt worden sind.“

Dann erhielten wir Eselfleisch und beabsichtigten, davon zu essen, doch der Ausrufer des Propheten verkündete: „Allah und Sein Gesandter verbieten euch, Eselfleisch zu essen, denn es ist etwas Unreines.“

Narrated Anas bin Malik: We reached Khaibar early in the morning and the inhabitants of Khaibar
came out carrying their spades, and when they saw the Prophet (ﷺ) they said, "Muhammad! By Allah!
Muhammad and his army!" The Prophet (ﷺ) said, "Allahu-Akbar! Khaibar is destroyed, for whenever we
approach a (hostile) nation (to fight) then evil will be the morning for those who have been warned."
We then got the meat of donkeys (and intended to eat it), but an announcement was made by the
announcer of the Prophet, "Allah and His Apostle forbid you to eat the meat of donkeys as it is an
impure thing."