Sahih al-Bukhari 3649 – Die Vorzüge der Gefährten des Propheten (ﷺ) ﷺ

Überliefert von Abū Saʿīd al-Chudrī:

„Der Gesandte Allahs ﷺ sagte: ‚Es wird eine Zeit über die Menschen kommen, in der eine Gruppe von Menschen einen heiligen Krieg führen wird. Dann wird gesagt werden: „Gibt es unter euch jemanden, der den Gesandten Allahs begleitet hat?“ Sie werden sagen: „Ja.“ Daraufhin wird ihnen der Sieg verliehen werden.

Dann wird eine Zeit über die Menschen kommen, in der eine Gruppe von Menschen einen heiligen Krieg führen wird. Dann wird gesagt werden: „Gibt es unter euch jemanden, der die Gefährten des Gesandten Allahs begleitet hat?“ Sie werden sagen: „Ja.“ Daraufhin wird ihnen der Sieg verliehen werden.

Dann wird eine Zeit über die Menschen kommen, in der eine Gruppe von Menschen einen heiligen Krieg führen wird. Dann wird gesagt werden: „Gibt es unter euch jemanden, der in der Gesellschaft der Gefährten der Gefährten des Gesandten Allahs ﷺ gewesen ist?“ Sie werden sagen: „Ja.“ Und ihnen wird der Sieg verliehen werden.‘“

Narrated Abu Sa`id Al-Khudri:


"Allah's Messenger (ﷺ) said, "A time will come upon the people, when a group of people will wage a holy
war and it will be said, 'Is there amongst you anyone who has accompanied Allah's Messenger?' They
will say, 'Yes.' And so victory will be bestowed on them. Then a time will come upon the people when
a group of people will wage a holy war, and it will be said, "Is there amongst you anynone who has
accompanied the companions of Allah's Messenger?' They will say, 'Yes.' And so victory will be
bestowed on them. Then a time will come upon the people when a group of people will wage a holy
war, and it will be said, "Is there amongst you anyone who has been in the company of the
companions of the companions of Allah's Messenger (ﷺ) ?' They will say, 'Yes.' And victory will be
bestowed on them."