Sahih al-Bukhari 3275 – Die Eigenschaften von Iblis (Satan) und seinen Soldaten

Muhammad bin Sirin überlieferte: Abū Huraira sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) beauftragte mich mit der Zakāh des Ramadan (d. h. Zakāt al-Fiṭr). Jemand kam zu mir und begann, mit beiden Händen etwas von den Lebensmitteln der Zakāh zu nehmen. Ich ergriff ihn und sagte ihm, dass ich ihn zum Gesandten Allahs bringen würde.“ Dann erzählte Abū Huraira den gesamten Hadith und fügte hinzu: „Er (d. h. der Dieb) sagte: ,Wenn du zu deinem Bett gehst, rezitiere den Vers von ,Al-Kursī‘ (2:255), denn dann wird ein Wächter von Allah dich bewachen, und Satan wird sich dir bis zum Morgengrauen nicht nähern.‘“ Darauf sagte der Prophet (ﷺ): „Er hat dir die Wahrheit gesagt, obwohl er ein Lügner ist, und er (der Dieb) selbst war ein Satan.“

Narrated Muhammad bin Sirin: Abu Huraira said, "Allah's Messenger (ﷺ) put me in charge of the Zakat of Ramadan (i.e. Zakat-ul-Fitr). Someone came to me and started scooping some of the foodstuff of (Zakat) with both hands. I caught him and told him that I would take him to Allah's Messenger." Then Abu Huraira told the whole narration and added "He (i.e. the thief) said, 'Whenever you go to your bed, recite the Verse of "Al-Kursi" (2.255) for then a guardian from Allah will be guarding you, and Satan will not approach you till dawn.' "On that the Prophet (ﷺ) said, "He told you the truth, though he is a liar, and he (the thief) himself was a satan."