Sahih al-Bukhari 2689 – Entscheidung durch Losen zur Lösung von Problemen

Überliefert von Abū Huraira:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Wenn die Menschen wüssten, welcher Lohn mit dem Gebetsruf und mit der ersten Reihe im Gebet verbunden ist, und wenn sie keine andere Möglichkeit fänden, dieses Vorrecht zu erlangen, außer Lose zu ziehen, würden sie gewiss Lose dafür ziehen. Wenn sie den Lohn des Mittagsgebets wüssten, würden sie darum wetteifern, und wenn sie den Lohn des Morgengebets (d. h. Fadschr) und des ʿIschāʾ-Gebets wüssten, würden sie zum Gebet erscheinen, selbst wenn sie dorthin kriechen müssten.“

Narrated Abu Huraira:


Allah's Messenger (ﷺ) said, "If the people knew what is the reward of making the call (for the prayer) and (of
being in) the first row (in the prayer), and if they found no other way to get this privilege except by
casting lots, they would certainly cast lots for it. If they knew the reward of the noon prayer, they
would race for it, and if they knew the reward of the morning (i.e. Fajr) and `Isha prayers, they would
present themselves for the prayer even if they had to crawl to reach there.