Sahih al-Bukhari 2155 – Der Umgang mit Frauen beim Verkauf und Kauf

Überliefert von ʿĀ'ischa:

Der Gesandte Allahs (ﷺ) kam zu mir, und ich erzählte ihm von der Sklavin (Barīra). Der Gesandte Allahs (ﷺ) sagte: „Kaufe sie und gewähre ihr die Freilassung, denn das Walaʾ gehört demjenigen, der die Freilassung gewährt.“

Am Abend stand der Prophet (ﷺ) auf, lobpreiste Allah, wie es Ihm gebührt, und sagte dann: „Warum stellen manche Menschen Bedingungen auf, die nicht im Buch Allahs (in Seinen Gesetzen) enthalten sind? Wer eine Bedingung aufstellt, die nicht in Allahs Gesetzen enthalten ist, dessen Bedingung ist ungültig, selbst wenn er hundert Bedingungen aufstellt; denn Allahs Bedingungen sind verbindlicher und zuverlässiger.“

Narrated `Aisha:



Allah's Messenger (ﷺ) came to me and I told him about the slave-girl (Barirah) Allah's Messenger (ﷺ) said, "Buy
and manumit her, for the Wala is for the one who manumits." In the evening the Prophet (ﷺ) got up and
glorified Allah as He deserved and then said, "Why do some people impose conditions which are not
present in Allah's Book (Laws)? Whoever imposes such a condition as is not in Allah's Laws, then
that condition is invalid even if he imposes one hundred conditions, for Allah's conditions are more
binding and reliable."