Sunan Abi Dawud 5084 – Was man beim Aufwachen sagt

Abū Dāwūd sagte: Über dieselbe Überliefererkette sagte der Gesandte Allahs (ﷺ): Wenn man am Morgen aufsteht, soll man sagen: „Wir haben den Morgen erreicht, und am Morgen gehört die Herrschaft Allah, dem Herrn der Welten. O Allah, ich bitte Dich um das Gute, das dieser Tag enthält, um Eroberung, Sieg, Licht, Segen und Rechtleitung an diesem Tag; und ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Übel, das er enthält, und vor dem Übel, das in dem enthalten ist, was danach kommt.“ Am Abend soll er das Entsprechende sagen.

AbuDawud said: And through the same chain of transmitters the Messenger of Allah (ﷺ) said: When one rises in the morning, one should say: "We have reached the morning, and in the morning the dominion belongs to Allah, the Lord of the universe. O Allah! I ask Thee for the good this day contains, for conquest, victory, light, blessing and guidance during it; and I seek refuge in Thee from the evil it contains and the evil contained in what comes after it." In the evening he should say the equivalent.