Wenn eine Person im Zustand der großen rituellen Unreinheit befürchtet, unter der Kälte zu leiden, verrichtet sie dann Tayammum?When The Sexually Impure Person Is Afraid Of Suffering From The Cold, Does He Perform Tayammum?باب إِذَا خَافَ الْجُنُبُ الْبَرْدَ أَيَتَيَمَّمُ

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْمُرَادِيُّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، وَعَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ، مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ، كَانَ عَلَى سَرِيَّةٍ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ فَغَسَلَ مَغَابِنَهُ وَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ثُمَّ صَلَّى بِهِمْ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرِ التَّيَمُّمَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرُوِيَتْ هَذِهِ الْقِصَّةُ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ قَالَ فِيهِ فَتَيَمَّمَ ‏.‏

Abū Qais, der freigelassene Sklave von ʿAmr ibn al-ʿĀṣ, sagte: ʿAmr ibn al-ʿĀṣ befand sich in einer Schlacht. Dann überlieferte er den restlichen Bericht. Anschließend sagte er: Er wusch seine Achselhöhlen und die übrigen Gelenke, an denen Schmutz zu finden war, und vollzog die Gebetswaschung wie für das Gebet. Dann leitete er sie im Gebet. Anschließend überlieferte er den Bericht in ähnlicher Weise, erwähnte jedoch keinen Tayammum.

Abū Dāwūd sagte: Dieser Vorfall wurde ebenfalls von al-Awzāʿī überliefert, und zwar auf die Autorität von Ḥassān ibn ʿAṭiyya. In dieser Fassung heißt es: Dann vollzog er den Tayammum.

Abu Qais, the freed slave of 'Amr b. al-'As, said 'Amr b. al-'As was in a battle. He then narrated the rest of the tradition. He then said: He washed his armpits and other joints where dirt was found, and he performed ablution like that for prayer. Then he led them in prayer. He then narrated the tradition in a similar way but did not mention of tayammum.

Abu Dawud said: This incident has also been narrated by al-'Awza'i on the authority of Hassan b. 'Atiyyah. This version has the words: Then he performed tayammum.

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)

Sunan Abi Dawud 335 – Wenn eine Person im Zustand der großen rituellen Unreinheit…

Deine LeseansichtYour reading view