Sunan Abi Dawud 2896 – Was über das Erbe des Großvaters überliefert wurde

Überliefert von ʿImrān ibn Husain:

Ein Mann kam zum Propheten (ﷺ) und sagte: Mein Sohn ist gestorben. Was erhalte ich von seinem Nachlass? Er antwortete: Du erhältst ein Sechstel. Als der Mann sich abwandte, rief er ihn und sagte: Du erhältst noch ein weiteres Sechstel. Als er sich abwandte, rief er ihn und sagte: Das andere Sechstel ist eine freiwillige Zuwendung, die über deinen zustehenden Anteil hinausgeht.

Qatādah sagte: Sie – die Gefährten – wussten nicht, welche Erben neben ihm waren, mit denen er ein Sechstel erhielt. Qatādah sagte: Der geringste Anteil, der dem Großvater gegeben wurde, war ein Sechstel.

Narrated Imran ibn Husayn:




A man came to the Prophet (ﷺ) and said: My son has died; what do I receive from his estate? He replied: You receive a sixth. When he turned away he called him and said: You receive another sixth. When he turned away, he called him and said: The other sixth is an allowance (beyond what is due).




Qatadah said: They (the Companions) did not know the heirs with whom he was given (a sixth). Qatadah said: The minimum share given to the grandfather was a sixth.