Sunan Abi Dawud 2745 – Über die Nafl-Gebete im Falle der Abordnung eines Heeres detachment

ʿAbdullāh (ibn ʿUmar) sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) entsandte uns zusammen mit einer Abteilung. Der Anteil eines jeden betrug zwölf Kamele. Der Gesandte Allahs (ﷺ) gab jedem von uns als Belohnung ein zusätzliches Kamel.“

Abū Dāwūd sagte: „Burd ibn Sinān überlieferte von Nāfiʿ eine ähnliche Überlieferung wie ʿUbaidullāh. Auch Ayyūb überlieferte von Nāfiʿ eine ähnliche Überlieferung, doch in seiner Version heißt es: ‚Uns wurde jeweils ein Kamel als Belohnung gegeben.‘ Er erwähnte den Propheten (ﷺ) nicht.“

‘Abd Allaah (bin ‘Umar) said “The Messenger of Allah(ﷺ) sent us along with a detachment. The share of each was twelve Camels. The Messenger of Allah(ﷺ) gave each one of us a Camel as a reward.




Abu Dawud said “Burd bin Sinan narrated a similar tradition from Nafi’ as narrated by ‘Ubaid Allaah. Ayyub also narrated from Nafi’ a similar tradition, but his version goes “We were rewarded one Camel each. He did not mention the Prophet (ﷺ).