Sunan Abi Dawud 2549 – Was hinsichtlich der angemessenen Versorgung von Reittieren und…

ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar sagte: „Der Gesandte Allahs (ﷺ) setzte mich eines Tages hinter sich auf sein Reittier und vertraute mir heimlich etwas an, wobei er mich bat, es niemandem zu erzählen. Der dem Gesandten Allahs (ﷺ) liebste Ort, sich zu erleichtern, war ein Erdwall oder eine Ansammlung von Palmen, hinter denen er sich verbergen konnte. Er betrat den Garten eines Mannes von den Ansār. Plötzlich weinte ein Kamel, als es den Propheten (ﷺ) sah, stieß sehnsüchtige Laute aus, und seine Augen tränten. Der Prophet (ﷺ) ging zu ihm und strich über seine Schläfe. Da verstummte es. Dann sagte er: „Wem gehört dieses Kamel? Wem gehört dieses Kamel?“ Ein junger Mann von den Ansār kam und sagte: „Es gehört mir, Gesandter Allahs (ﷺ).“ Er sagte: „Fürchtest du Allah nicht in Bezug auf dieses Tier, das Allah dir anvertraut hat? Es hat sich bei mir darüber beklagt, dass du es hungern lässt und ihm eine schwere Last auflädst, die es ermüdet.“

‘Abd Allaah bin Jafar said “The Messenger of Allah(ﷺ) seated me behind him(on his ride) one day, and told me secretly a thing asking me not to tell it to anyone. The place for easing dearer to the Messenger of Allah(ﷺ) was a mound or host of palm trees by which he could conceal himself. He entered the garden of a man from the Ansar(Helpers). All of a sudden when a Camel saw the Prophet (ﷺ) it wept tenderly producing yearning sound and it eyes flowed. The Prophet (ﷺ) came to it and wiped the temple of its head. So it kept silence. He then said “Who is the master of this Camel? Whose Camel is this? A young man from the Ansar came and said “This is mine, Apostle of Allaah(ﷺ).” He said “Don’t you fear Allaah about this beast which Allaah has given in your possession. It has complained to me that you keep it hungry and load it heavily which fatigues it.”