Sunan Abi Dawud 2478 – Was über die Hidschra (Auswanderung) und das Leben in den…

Miqdān ibn Schuraiḥ überlieferte von seinem Vater. Ich fragte ʿĀ’ischa über das Zurückziehen in die Wüste, um Allah in Einsamkeit zu dienen. Sie sagte: „Der Gesandte Allahs ﷺ pflegte zu diesen von Regengüssen angeschwollenen Bächen hinauszugehen. Einmal beabsichtigte er, in die Wüste hinauszugehen, um Allah zu dienen. Er schickte mir ein Kamelweibchen von den Zakāh-Kamelen, das nicht als Reittier benutzt wurde. Er sagte zu mir: ‚O ʿĀ’ischa, sei nachsichtig, denn Nachsicht verschönert eine Sache; und wenn sie einer Sache genommen wird, macht sie sie mangelhaft.‘“

Miqdan bin Shuraih reported on the authority of his father. I asked A’ishah about settling in the desert (to worship Allaah in loneliness). She said “The Messenger of Allah(ﷺ) would go out (from Madina) to these torrential streams. Once he intended to go out to the desert (for worshipping Allaah). He sent me a She-Camel from the Camels of sadaqah that was not used as a mount. He said to me “A’ishah be lenient, for leniency makes a thing decorated and when it is removed from a thing it makes it defective.