Über jemanden, der heiratete, ohne die Brautgabe festzulegen, und dann starbRegarding One Who Married Without Specifying The Dowry And Then Diedباب فِيمَنْ تَزَوَّجَ وَلَمْ يُسَمِّ صَدَاقًا حَتَّى مَاتَ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، فِي رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً فَمَاتَ عَنْهَا وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا الصَّدَاقَ فَقَالَ لَهَا الصَّدَاقُ كَامِلاً وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ ‏.‏ فَقَالَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَضَى بِهِ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ ‏.‏

Überliefert von ʿAbdullah ibn Masʿūd:

Masrūq berichtete auf Grundlage von ʿAbdullah ibn Masʿūd: ʿAbdullah ibn Masʿūd wurde nach einem Mann gefragt, der eine Frau geheiratet hatte, ohne mit ihr den ehelichen Verkehr zu vollziehen oder eine Brautgabe für sie festzulegen, und dann starb. Ibn Masʿūd sagte: Sie soll die vollständige Brautgabe erhalten, wie sie Frauen ihres Standes gegeben wird, die Wartezeit (ʿIdda) einhalten und ihren Erbanteil erhalten. Daraufhin sagte Maʿqil ibn Sinān: Ich hörte den Gesandten Allahs ﷺ über Birwaʿ, die Tochter von Wāshiq, dasselbe Urteil fällen wie das, das du gefällt hast.

Narrated Abdullah ibn Mas'ud:

Masruq said on the authority of Abdullah ibn Mas'ud: Abdullah (ibn Mas'ud ) was asked about a man who had married a woman without cohabiting with her or fixing any dower for her till he died. Ibn Mas'ud said: She should receive the full dower (as given to women of her class), observe the waiting period ('Iddah), and have her share of inheritance. Thereupon Ma'qil ibn Sinan said: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) giving the same decision regarding Birwa' daughter of Washiq (as the decision you have given).

Sahih · Al-Albani (Sunnah.com)

Sunan Abi Dawud 2114 – Über jemanden, der heiratete, ohne die Brautgabe festzulegen, und…

Deine LeseansichtYour reading view