Zum Inhalt springenSkip to content

DeenStudy Hadith

Sunan Abi Dawud 1817 – Wann soll derjenige, der die ʿUmra vollzieht, die Talbiya beenden?

Die Überlieferungen des Propheten ﷺ entdecken und durchsuchen.Discover and search the narrations of the Prophet ﷺ.

Mit Konto auf allen Geräten synchronisiert. Als Gast nur auf diesem Gerät.Synced across devices when signed in. Guests save on this device only.

SO LIEST DU AM LIEBSTENMAKE YOURSELF COMFORTABLE

Deine LeseansichtYour reading view

Jede Sprache in deiner Größe. Die Vorschau passt sich direkt an.Your preferred size for every language. Preview changes instantly.

نَصٌّ عَرَبِيٌّ لِلْقِرَاءَةِ

Gut lesbar. In deinem Tempo.

Clear text. Your own pace.

Nur Anzeigeeinstellungen auf diesem Gerät. Hadithtexte, Quellen und Kontodaten bleiben unverändert.Only display preferences on this device. Hadith texts, sources and account data stay unchanged.
Filter löschenClear filters

Arabische Originalquelle: Sunnah.com. Deutsche Übersetzungen: DeenStudy. Bitte bei Verständnisfragen den Originaltext und qualifizierte Lehrer heranziehen.Arabic source: Sunnah.com. German translations: DeenStudy. Refer to the original and qualified teachers for interpretation.

Sunan Abi Dawud 1817

Wann soll derjenige, der die ʿUmra vollzieht, die Talbiya beenden?When Should The One Performing 'Umrah Discontinue The Talbiyah ?باب مَتَى يَقْطَعُ الْمُعْتَمِرُ التَّلْبِيَةَ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ ‏"‏ يُلَبِّي الْمُعْتَمِرُ حَتَّى يَسْتَلِمَ الْحَجَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ وَهَمَّامٌ عَنْ عَطَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مَوْقُوفًا ‏.‏
Überliefert von ʿAbdullāh ibn ʿAbbās:

Der Prophet (ﷺ) sagte: Eine Person, die die ʿUmrah vollzieht, soll die Talbiya laut ausrufen, bis sie den Schwarzen Stein berührt.

Abū Dāwūd sagte: Diese Überlieferung wurde von ʿAbd al-Malik ibn Abī Sulaimān und Hammām von ʿAtāʾ überliefert, und zwar mit Berufung auf Ibn ʿAbbās als dessen eigene Aussage (d. h. die Überlieferung wurde nicht dem Propheten zugeschrieben).
Narrated Abdullah ibn Abbas:




The Prophet (ﷺ) said: A person who performs umrah should shout talbiyah till he touches the Black Stone.




Abu Dawud said: This tradition has been transmitted by 'Abd al-Malik b. Abi Sulaiman and Hammam from 'Ata on the authority of Ibn 'Abbas as his own statement (i.e. the tradition was not attributed to the Prophet)

Da'if · Al-Albani (Sunnah.com)