Sunan Abi Dawud 1498 – Über das Bittgebet (Ad-Duʿāʾ)

Überliefert von ʿUmar ibn al-Chattāb:

Ich bat den Propheten (ﷺ) um Erlaubnis, die ʿUmra zu vollziehen. Er erlaubte es mir und sagte: „Mein jüngerer Bruder, vergiss mich nicht in deinem Bittgebet.“

Er (ʿUmar) sagte: „Er sagte mir ein Wort, das mir so große Freude bereitete, dass ich mich nicht einmal gefreut hätte, wenn man mir die ganze Welt gegeben hätte.“

Der Überlieferer Schuʿba sagte: „Dann traf ich ʿĀsim in Medina. Er überlieferte mir diesen Hadith und gab den Wortlaut folgendermaßen wieder: ‚Mein jüngerer Bruder, schließe mich in dein Bittgebet ein.‘“

Narrated Umar ibn al-Khattab:




I sought permission of the Prophet (ﷺ) to perform umrah. He gave me permission and said: My younger brother, do not forget me in your supplication.




He (Umar) said: He told me a word that pleased me so much so that I would not have been pleased if I were given the whole world.




The narrator Shu'bah said: I then met Asim at Medina. He narrated to me this tradition and reported the wordings: "My younger brother, share me in your supplication."