Sunan Abi Dawud 1162 – Sammlung von Kapiteln über das Gebet um Regen

ʿAbbād ibn Tamīm al-Māzinī berichtete über seinen Onkel ʿAbdullāh ibn Zaid ibn ʿĀsim, der ein Gefährte des Gesandten Allahs ﷺ war: Eines Tages ging der Gesandte Allahs ﷺ hinaus, um um Regen zu bitten. Er wandte den Menschen den Rücken zu und richtete sein Bittgebet an Allah, den Erhabenen. Der Überlieferer Sulaimān ibn Dāwūd sagte: Er wandte sich zur Qibla, drehte seinen Umhang um und verrichtete anschließend zwei Rakʿa. Der Überlieferer Ibn Abī Dẖiʾb sagte: In beiden rezitierte er aus dem Qurʾān. Die Überlieferung von Ibn al-Sarḥ fügt hinzu: Damit ist gemeint, dass er mit lauter Stimme rezitierte.

Abbad b. Tamim al Mazini said on the authority of his uncle (Abd Allah b. Zaid b Asim) who was a Companion of the Messenger of Allah (ﷺ): One day the Messenger of Allah (ﷺ) went out to make supplication for rain. He turned his back towards the people praying to Allah, the Exalted. The narrator Sulaiman b. Dawud said: He faced the qiblah and turned around his cloak and then offered two rak'ahs of prayer. The narrator Ibn Abi Dhi'b said: He recited from the Qur'an in both of them. The version of Ibn al-Sarh adds: By it he means in a loud voice.